年轻人害怕繁荣岁月的结束

--Jugendliche fürchten Ende der Wohlstandsjahre

2022-11-21 21:00:31  1374


截屏2022-11-21 20.51.21.png


写在前面今天偶然在德国《时代周刊》看到一篇名叫>Jugendliche fürchten Ende der Wohlstandsjahre<的文章。这是由德国青年研究员Simon Schnetzer与青年和教育研究员Klaus Hurrelmann在联邦政府支持下,每6个月开展的一项针对德国年青人的抽样调查项目。目的是掌握年青人的心理状态,并与年轻人一起探索当前的社会问题和趋势。新冠疫情以来,德国特别重视年轻人的思想诉求变化,一方面通过各种专门补贴(例如,近期给每个年轻人发放了200欧元的文化补贴,用于参展、观影和购书)来安抚这些稚嫩的孩子;另一方面努力通过正面的社会活动和积极的心理辅导,避免年青时的心理阴影导致成年后的价值观扭曲,因为他们知道德国的未来终将会交给现在的年青人。

 

相比德国的定期调查,我们很多地方在对待年青人成长方面的确重视正面教育,却似乎不怎么关注和掌握他们真实的心理状态和社会诉求。比如疫情中频繁的网课、ruhig,以及前段时间视频上徒步走在荒郊野外的富士康员工……他们对政策怎么看,对未来怎么想,似乎我们并没有问过他们。社会是不是应当多关注一下14-29岁这些年青人的真实诉求,是不是需要通过某种手段或形式引导他们建立积极向上的心理状态……毕竟未来总会交予他们。

 

希望德国方面的统计,对我们有借鉴意义。本次统计于2022年10月4-21日进行。有1,027名14至29岁的人参加了抽样调查。

 

以下正文:

 

引言:财务担忧正在增加,在选择工作时,金钱是最重要的考量:正如当前的青年研究表明的那样,年青人担心通货膨胀的后果。

 

通货膨胀、战争、气候变化:危机无影无踪地在德国的年轻人中间传递。无论如何,对于许多在多次疫情封锁后表现不佳的人来说,他们的担忧越来越强烈。

 

正如Simon Schnetzer和Klaus Hurrelmann的新研究所显示的那样,尽管新馆疫情在德国有所改善,但人们的信心并没有增强。相反,对未来的看法正在变暗。可以肯定的是,多年的繁荣已经结束,因为生活质量、经济状况、社会凝聚力和政治条件被认为比六个月前糟糕得多。

 

14至29岁的年青人最大的担忧与通货膨胀有关。六个月前情况有所不同:3月份,在年青人看来,乌克兰战争是最大的威胁。而对气候变化后果的担忧有所减少——55%的人表示,地球正在经历不可避免的气候变化。

 

受访者最担心的(71%)是目前价格上涨的影响。四分之三的年青人担心食品成本的增加,其次是担心电力和天然气价格上涨的后果。公共交通和燃料以及租金的成本也分别给受访者带来了41%和37%的负担。

 

在对金钱担忧的背景下,工作和工作的期望也在发生变化。60%的年青人说,金钱是最大的动力,43%的人表示乐趣是第一位的。33%的参与者表示,实现目标是他们最重要的动力。研究学者Simon Schnetzer说,可观的收入本身并不是一个很好的动力,但它代表危机时期的安全,是许多人绩效激励的基本先决条件。所谓的目的,即工作的意义,对22%的受访者来说尤其重要。

 

精神防御力量被消耗殆尽

 

然而,欧洲的战争继续让许多年青人感到担忧。64%的人表示,发生在乌克兰的战争对他们未来的预期要糟糕得多。大多数年青人主要关心战争的财政和经济后果。68%的人担心能源和原材料价格上涨,44%的人担心德国难民增加。只有少数人害怕直接或间接卷入战争。例如,14%的人担心德国上空的核爆炸。

 

14至29岁的人的心理健康也受到流行病、通货膨胀和战争的影响。四分之一的受访者表示,他们对自己的心理健康不满意。16%的人感到无助,10%的人甚至报告了自杀的想法。在过去的六个月里,这些数值有所上升。

 

两位研究学者说,在令人担忧的少数人中,精神问题已经出现,因此需要紧急支持。不应忽视:在许多年青人中,精神防御的力量已经耗尽,风险因素也增加了。我们认为这是一个危险的信号。

 

作者:Sarah Lena Grahn


=== 中德文化之桥 ===