危废品处理是一个世界难题，不仅关乎技术问题，还直接关系人民群众的生命安全，各国政府都十分重视。这次访问，我们有幸参观了位于勒沃库森 Currenta GmbH & Co. OHG危废品处理工厂，给我们留下了深刻印象。

一是选址惊人。该工厂主要客户危废品来源于近在咫尺的拜耳化学托拉斯企业，就近建厂看似合理，但却紧邻繁忙的莱茵河航运大动脉，距离河边的直线距离不超过1KM，在如此位置建厂虽然有历史原因及人口面积的考虑，但也不难看出德国人对自己技术的自信，以及周边群众对政府的极大信任和支持。

二是工艺简单明了。虽然属于特种行业，但处理原理依然采用简单高效的焚烧处理方式。但此焚烧不是彼焚烧，与国内垃圾焚烧厂不同，周围几乎没有难闻的臭气。这也表明，把简单适用的技术用好、用细，把握工艺细节，就完全可以满足需要，没必要以高大上的技术为噱头。

三是项目建设需慎重。该处理工厂总投资2.5亿欧元，年处理特种垃圾约8万吨。企业运营费用极高，仅催化剂一项年成本就达到2000万欧元。为我们讲解的Ulrich Bornewasser博士也承认，公司经营压力很大。

公司Web: http://www.currenta.de

任皓/文