会游泳的海上风电机组

--Warum Windräder schwimmen lernen

2016-7-23 12:08:14  3309

 

 

沿德国海岸已经建设了越来越多的风电场。现在风机是固定在海底的。今后他们可能会像水中植物一样,浮动在深水里。

 

现在很多企业和研究机构正在推进一个共同的全球性工业项目发展——海上漂浮风力发电机项目。“它的目标是建立一个普遍认可和实用的技术。”位于汉堡的DNV GL技术测试和检验公司的负责人说。

 

一家由挪威和德国合资的挪威公司已经率先进行该项目的研究。 “实现标准化是一个重要的基石,这将引导行业朝着建设可靠的漂浮风力涡轮机的正确方向发展。”

 

目前,漂浮风电机组有几种不同的技术方法。 “发展仍处于早期阶段,”可再生能源机构(EEHH)主任Rispens说。挪威能源公司StatoilHydro集团是先驱,自2009年以来就在峡湾中测试漂浮装置。该集团计划2017年在苏格兰海岸,斥资2.15亿欧元建设漂浮风电场,进行进一步测试,该测试同时也在日本海岸展开。

 

该系统将保证比沿海地区以前安装的风力发电厂有更高的当期收益率。Rispens “因为在公海上的风吹得更强烈”。过去风机基础是牢固地建立在海底地面上的,因此没有风力发电机可以在超过50米水深地方建造。而该漂浮风机不需要使用昂贵的安装船,它们可以在陆地和大海之间任何地方简单的拖来拖去。

 

该项目有13个来自不同领域的参与者,包括能源供应,装备制造,技术咨询,海洋研究和造船领域。DNV GL的负责经理约翰·桑德伯格说“在这个项目中一系列拥有专业技能的合作伙伴,有助于提高项目的可靠性和成功率。”

 

 

      翻译自:http://www.xing-news.com/reader/news/articles/353945?link_position=digest&newsletter_id=14740&xng_share_origin=email

 

=== 中德文化之桥 ===